Ô kìa trăng vừa mọc
Em đến tự khi nào?
Nắng chiều chưa kịp tắt
Dung nhan Kiều xanh xao.
***
Lối chợ không phải quen
Gặp nhau chiều đột ngột
Ta nhìn trăng mơ ước
Trăng rằm, đường chiêm bao.
Beaux présents que la muse (Jean Moréas)
-
Beaux présents que la muse Beaux présents que la muse, hélas ! M’accorde
encore, O mes vers, autrefois Vous étiez, au jardin, la fleur qui vient
d’éclore E...
17 giờ trước

Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét